Paper Production (A1 Okuma Metni İngilizce)
A1 Okuma Metni İngilizce- English Reading Text A1
A1 okuma metni İngilizce olarak aşağıdaki şekilde hazırlanmıştır. Metni bir kaç defa okumanızı, anlamaya çalışmanızı ve çevirmenizi tavsiye ederiz. Metnin aşağısında Türkçe çevirisini de bulabilirsiniz. Unutmayın, okurken mutlaka kelimelerin telaffuzlarına da dikkat edin. Metnin altındaki önemli kelimeleri de kontrol edin. Örnekleriyle birlikte eklenmiştir.
Paper Production
Paper is a very important material for all of us. All of us use papers every day. We use it at home, at office, and at school. We write on paper, read books, draw pictures, and wrap gifts with papers. But do you know how paper is made? Let’s learn this.
Paper originally comes from trees. Trees grow in forests. Workers go to the forest and cut down trees. They use big machines to cut the trees. After that, the workers take the trees to a paper factory. In the factory, the trees become papers after some processes.
First, the big logs of wood are cut into small pieces. These small pieces are called chips. Then, the wood chips are mixed with water. This makes a soft, wet mix. This mix is called pulp.
Next, the pulp goes into a big machine. The machine spreads the pulp into thin, flat layers. These layers are like big sheets of paper. Then, the sheets go through hot rollers. The rollers press the sheets and make them dry. Now, the paper is almost ready.
After the paper is dry, it is cut into different sizes. Some paper is big, and some is small. Some paper is white, and some paper is brown. Sometimes, people add color or lines to the paper. Then, the paper is packed into boxes. The boxes go to stores, schools, and offices.
Today, many people use recycled paper. Recycled paper is old paper that is used again. Old newspapers, notebooks, and books can become new paper. Recycling paper is good for nature. It helps protect the forests and the animals in them.
Paper is everywhere. We use it for letters, homework, books, and games. Life without paper is hard to imagine. It is a simple thing, but very important. Next time you use paper, think about the long journey from the tree to your hand.
-
Paper – Kağıt
I write my name on the paper. -
Tree – Ağaç
There is a big tree in the park. -
Factory – Fabrika
My father works in a factory. -
Machine – Makine
This machine makes ice cream. -
Cut – Kesmek
She cuts the paper with scissors. -
Dry – Kuru, kurutmak
I dry my hands with a towel. -
Mix – Karıştırmak
Mix the milk and the sugar. -
Box – Kutu
The toys are in the box. -
Recycle – Geri dönüştürmek
We recycle bottles and paper at home.
Kağıt Üretimi
Kağıt hepimiz için çok önemli bir malzemedir. Hepimiz her gün kâğıt kullanıyoruz. Evde, ofiste ve okulda kullanıyoruz. Kâğıt üzerine yazı yazar, kitap okur, resim çizer ve hediyeleri kâğıtlarla sararız. Peki kâğıdın nasıl yapıldığını biliyor musunuz? Hadi bunu öğrenelim.
Kağıt aslında ağaçlardan gelir. Ağaçlar ormanlarda yetişir. İşçiler ormana gider ve ağaçları keser. Ağaçları kesmek için büyük makineler kullanırlar. Daha sonra işçiler ağaçları bir kağıt fabrikasına götürürler. Fabrikada ağaçlar bazı işlemlerden geçtikten sonra kağıt haline gelir.
İlk olarak, büyük odun kütükleri küçük parçalara ayrılır. Bu küçük parçalara yonga adı verilir. Daha sonra odun yongaları su ile karıştırılır. Böylece yumuşak, ıslak bir karışım elde edilir. Bu karışıma kağıt hamuru denir.
Daha sonra, hamur büyük bir makineye girer. Makine hamuru ince, düz tabakalar halinde yayar. Bu katmanlar büyük kağıt tabakaları gibidir. Daha sonra tabakalar sıcak silindirlerden geçer. Silindirler tabakaları bastırır ve kurumalarını sağlar. Artık kağıt neredeyse hazırdır.
Kağıt kuruduktan sonra farklı boyutlarda kesilir. Bazı kağıtlar büyük, bazıları küçüktür. Bazı kağıtlar beyaz, bazıları ise kahverengidir. Bazen insanlar kağıda renk veya çizgi ekler. Daha sonra kağıtlar kutulara doldurulur. Kutular mağazalara, okullara ve ofislere gider.
Günümüzde birçok insan geri dönüştürülmüş kağıt kullanmaktadır. Geri dönüştürülmüş kağıt, tekrar kullanılan eski kağıttır. Eski gazeteler, defterler ve kitaplar yeni kağıtlara dönüşebilir. Kâğıdın geri dönüşümü doğa için iyidir. Ormanların ve içindeki hayvanların korunmasına yardımcı olur.
Kağıt her yerdedir. Mektuplar, ödevler, kitaplar ve oyunlar için kullanıyoruz. Kağıtsız bir yaşamı hayal etmek zor. Basit bir şey ama çok önemli. Bir dahaki sefere kağıt kullandığınızda, ağaçtan elinize kadar olan uzun yolculuğu düşünün.
